Het was weer labelmaaktijd!
Nu met geponste hartjes…
En ik heb ze gelijk maar op mijn gehaakte sjaals vastgemaakt…
Want een sjaal zonder label is ook zo maar saai. 😉
En als je tot zover hebt gelezen, kun je meedoen aan de blogverloting. 😉
Ik verloot een setje van drie labels met “hand [hartje] made” erop (zie bovenste foto).
Laat je een reactie achter?
Ik maakte weer wat leren labeltjes… Want alhoewel ik ze niet meer op bestelling maak, blijven ze leuk om te maken.
Nu dus maar voor mezelf…
Ik kocht laatst een hartjesponsje, waarbij je dus een gat in de vorm van een hartje krijgt. Zelfs het “afval” is dan schattige hartjesconfetti.
I made some leather tags… because although I don’t sell them anymore, they are still a joy to make. So I made some for myself.
I bought a little heart punch, so I can make a hole in the shape of a heart. And cute heartshaped confetti.
Vooruit, ik geef twee setjes weg! 😉 Laat je een reactie achter als je mee wil doen?
I will give away two sets. Leave a comment if you want to join!
Wat ik wel erg jammer vind, is dat mijn labeltjes worden nagemaakt… ik weet dat ik niet kan voorkomen dat anderen ook leren labels maken en dat vind ik ook helemaal niet erg, maar het is wel jammer dat sommige van mijn bedenksels voor 100% worden nagemaakt.
Bijvoorbeeld de labeltjes met het hartjesstempeltje.
Als ik dan in zo’n shopje kijk, lijkt het net of ik mijn eigen labeltjes zie.
Nu ben ik benieuwd of ik de labeltjes met het hartje erin geponst ook terug ga zien in deze shops…
The thing I don’t like it that my leather tags are being copied… I know I can’t prevent people from making leather tags, and I don’t mind at all, but I think it’s a shame that some copy my designs. E.g. the tag with the stamped heart.
When I take a look in these shops, it looks as if I see my own tags.
So now I’m curious if I will see the tags with punched heart appear in these shops…
Zulke leren huisjes zag ik ook al terug… beetje flauw, maar ja…
Ik probeer het dan maar als compliment te zien (lukt nog niet helemaal hoor…). 😉
I also found these leather house pendants copied. Well, I try to see it as a compliment (doesn’t work just yet…). 😉
Je kunt nooit genoeg tassen hebben, toch?
(En ter verdediging; de laatste tas die ik maakte, gaf ik weg, dus dan mag het wel weer he…).
Ik haakte dus weer een tas…
One can never have too many bags, right?
(And since I gave away the last bag I made, there’s nothing holding me back to make another one).
Met een onderkantje van leer…
The bottom is a leather one…
Het garen wat ik gebruikte was Drops Muskat, gehaakt met haaknaald 4.
Als “patroontje” haakte ik 2 stokjes, 1 losse, 2 stokjes in elke ruimte van 1 losse.
Steeds 3 rijtjes per kleurtje.
I used Drops Muskat and crochet hook 4.
The “pattern” is 2 double crochet, chain 1, 2 double crochet in the space of the chain 1.
3 Rows for every color.
Met een voering met zakjes en ritsen…
I also lined it, with pockets and zippers…
En een leren hengseltje met tekst.
And a leather handle with text.
En ook aan de binnenkant natuurlijk de nodige labeltjes… 😉
Of course some tags on the inside to complete it… 😉
Ik ben benieuwd wat jullie ervan vinden!
I’d love to read your comments!
Zo, de teller staat al een tijdje over de 750.000 bezoekers (whoei!), dus dat is een goede reden voor weer een blogverloting!
Ik vind het zo leuk om aluminium armbanden te maken, dat ik er eentje wil verloten (met tekst naar keuze, 6 of 10 mm. breed).
Deze maakte ik vanochtend voor mezelf:
Yay, I’ve had over 750.000 visiters on my blog, so that’s a good reason for a give-away!
I really like making these aluminium bracelets, so I’d like to give one away (with custom text, width 6 or 10 mm.).
This one I made for myself this morning:
En deze maakte ik voor schoonzusje… samen met leren labeltjes voor mezelf…
I also made one for my sister in law… and some leather tags for myself…
Tsja, die leren labeltjes blijven leuk he!
Dus ik wil graag deze 5 labeltjes ook verloten, leuk voor op een haakseltje van het een of ander…
I never get bored of these leather tags. So I’d also like to give away these 5 tags, they are perfect for e.g. a crochety project…
Om mee te doen hoef je alleen maar een reactie achter te laten (wel een leuk reactie hoor 😉 ) en laat even weten of je kiest voor de armband met tekst of de leren labeltjes.
Enjoy!
To enter you only have to leave a (nice 😉 ) comment in which you tell me if you prefer to win the bracelet or the leather tags.
Enjoy!
Een tijdje geleden bestelde ik hier leuke houten knoopjes met Nicollie erop.
En nu zag ik dat ze ook superschattige labeltjes van schelp hebben, dus ik kon het weer niet laten…
A while ago I ordered some wooden buttons (here) with Nicollie engraved in them.
And now I noticed they also sell supercute shell tags, so I couldn’t resist buying some…
Zeg nou zelf, die zijn toch te schattig om te laten liggen…
Daarna haakte ik een Trippel & Trappel en natuuuurlijk wilden ze een labeltje om!
Then I crocheted a Trippel & Trappel and of course they wanted to wear a tag!
Ooh ja, de T&T-kalender is gewonnen door Haakidee. Hij komt naar je toe!
Enne, iedereen alvast een fijne jaarwisseling! Op naar een creatief 2015!
By the way, the T&T calendar of the give away is on its way to Haakidee.
I wish you all a happy and creative new year!
Zo eens in de zoveel tijd kan ik alleen maar denken aan een nieuwe tas die ik moet gaan maken.
Deze keer werd het een gehaakte tas met leren vierkantjes.
Every once in a while all I can think about is a new bag that has to be made.
This time it was a crocheted bag with leather squares.
Ik had een mooi lapje grijs leer, precies genoeg voor een tas van 10 vierkantjes en 4 driehoekjes.
Anderhalf bolletje lichtroze en iets meer dan 1 bolletje donkerroze Phildar Cotton4 later (en ooh ja, vergeet de ontelbare gaatjes in het leer ponsen niet) werd het een tas!
I had a beautiful piece of grey leather, just enough for 10 squares and 4 triangles.
One and a half skein of light pink and a bit more than 1 skein of dark pink of Phildar Cotton4 later (and don’t forget the countless holes I had to punch) it became a bag!
Het in elkaar zetten was nog het meeste werk…
The biggest part was to assemble it…
Maar het was het waard, ik ben er blij mee!
But it was worth it, I am happy!
Het hengsel is van grijs leer en natuurlijk moest er ook een voering met rits in de tas, met een zakje en natuurlijk een leren naamlabeltje…
The handle is made of grey leather and of course I had to attach a lining with a zipper, and a pouch and a leather name tag…
Ben erg benieuwd wat jullie ervan vinden!
Enne, het leren huisjehangertje van de vorige blogpost is voor Marie-Claire. Mail je me je adres?
I’d love to hear what you think of this bag!
By the way, the leather house pendant from the previous blog post is for Marie-Claire.
Ik bedacht me gisteren ineens dat ik nog geen haaknotitieboekje heb. Jeweetwel, om de leukste patroontjes in op te schrijven, zodat je altijd en overal aan de haak kunt.
Belachelijk natuurlijk! 😉
Gelukkig had ik nog een notitieboekje van de Hema liggen en kon ik snel aan de slag met wat mooi papier en een leren labeltje (vanzelfsprekend)…
Yesterday I realized I don’t have a note book for all my crochet patterns. Ridiculous! 😉
Luckily, I had a new note book lying around, and I started right away, using some nice paper and a leather tag (of course)…
De (mini)pen komt trouwens ook van de Hema, wat hebben ze daar toch een boel leuks!
Nu moet ik dus aan de slag en al mijn favorietjes overschrijven in mijn boekje…
Now I have to get started and fill the note book with my favourite patterns…
Maar eerst wil ik nog even laten weten dat er al meer dan 600.000 bezoekers op mijn blog zijn geweest! Whoei!!!
Binnenkort dus een leuke blogverloting. Heb je een voorkeur voor wat ik kan gaan verloten, dan hoor ik het graag.
Enne, de labelkaartjes van hieronder zijn gewonnen door Angelique. Mail je me je adres?
But first I wanted to share that my blog has had more than 600.000 visitors. Yay!
I will set up a give away soon. Please let me know if you’ve got an idea what I can give away.
By the way, the tag cards from the blog post below are won by Angelique.
De labelpret was nog niet voorbij! 😉
Ik maakte wat labelkaartjes…
Fun with tags wasn’t over yet. 😉
I made some tag cards…
En wat stitchmarker-kaartjes…
And some cards with a stitch marker…
Ik vind het leuk om ze bij een bestelling mee te sturen.
Dus, mocht je een bestelling doen in mijn shopje, dan stuur ik er een mee!
Enne, als je via deze link naar mijn shopje gaat, dan krijg je € 5,00 korting op je eerste Etsy-aankoop!
I like to add them to my orders.
So, if you place an order in my shop, I will send you one of these.
And if you use this link to visit my shop, you will get a € 5,00 discount on your first Etsy buy!
Natuurlijk geef ik ook graag weer een setje van een labelkaartje en een stitchmarker weg, dus laat een reactie achter als je mee wil doen!
Of course I’d also like to give away a tag card and a stitch marker, so leave a comment if you want to join!
Ik houd mezelf wel bezig hoor… 😉
Ik maakte nog een aantal nieuwe soorten leren labeltjes, voor in de shop natuurlijk.
I’m busy keeping myself busy…. 😉
I made some more leather tags, to fill my shop.
Kleine, schattige, ieniemienie labeltjes, met een hartje of een initiaal.
Teeny, tiny, cute tags, with a heart or initial.
En natuurlijk moest ik voorbeeldjes maken. Ooh, wat is dat toch vervelend… 😉
And ofcourse I had to make some samples. How annoying! 😉
Ik maakte ook nog een labeltje wat je dubbelvouwt…
I also made one that you have to fold in half…
Nou, ik ga nog even door met deze labelpret!
Mocht je nou van ieder labeltje een proefje willen, mail me dan. Voor € 2,50 incl. verzenden stuur ik je 4 labeltjes met een hartje (deze 3 plus eentje met twee gaatjes).
I’ll continue having some tag-fun!
If you’re interested in a sample from each tag, send me an email. For € 2,50 I’ll send you 4 tags with a heart (one of each and one with two holes).
Nicollie.nl 