Toevalligerwijs is deze leren armband een herinnering aan Spike geworden… hij heeft nl. “spikes” van Swarovski…
As a coincidence, this leather bracelet turned into a memory of Spike… because it has Swarovski “spikes”…
Met kleine sterretjes ertussen gestempeld…
With little stamped stars…
En een gestempeld hondenpootje…
And a stamped dog paw…
P.S. De leren labeltjes zijn gewonnen door Lisanne. Mail je me je adres?
By the way, the leather tags are for Lisanne.
Nog steeds ben ik druk bezig met spulletjes maken voor de Kunstmarkt van volgende week.
Vandaag maakte ik twee haaknaald-wrap-armbanden van leer.
Een met een metalen haaknaald en de quote “I crochet, what’s your superpower?” erin gestempeld…
I am still busy with crafting stuff for the Arts & Craft Fair of next week.
Today I made two crochet hook-wrap-bracelets from leather.
One with a metal crochet hook attached to it and stamped with the quote “I crochet, what’s your superpower?”…
En eentje met een bamboe haaknaald en met zonder tekst. 😉
And one with a bamboo crochet hook and no text.
Doordat ik van mezelf een nieuw gereedschapje mocht bestellen, kan ik nu hele mooie sluitingen maken en passen de armbanden dus altijd.
Because I allowed myself to order a new tool, I am now able to make really nice clasps so the bracelets are a one size fits all.
Nu wil ik voor de kunstmarkt nog een paar wraparmbanden maken (zonder haaknaald), wie weet er nog een leuke tekst of quote? 🙂
Verder maakte ik ook nog wat leren ringen…
For the Arts & Craft Fair I am thinking about making some more wrap bracelets (without the crochet hooks), do you know a nice quote that I can stamp on it? 🙂
I also made some leather rings…
Stoer he! 😉
Looks good, eh? 😉
Binnenkort sta ik weer met Nancy op de jaarlijkse Kunstmarkt – het wordt al een traditie.
Daarvoor moet ik dus nog hard aan de slag, want een leeg kraampje verkoopt ook niet. 😉
Ik heb bedacht dat ik dit jaar mijn leren armbanden, sleutelhangers, kettingen en keycords ga verkopen.
Tips zijn altijd welkom! 🙂
Anyway, ik maakte dus een leren wraparmband met tekst en mijn mooiste Swarovski’s, zoetwaterparels en zilveren slotje.
Lijkt me duidelijk dat dit een armband voor mij, mij mij! is geworden… gaat goed zo met voorraad opbouwen, haha… 😉
Next month Nancy and I will be attending the annual Arts & Craft fair- it’s getting a tradition.
I will have to make loads of stuff, because I do need some stuff in order to sell some. 😉
I thought that my leather bracelets, key chains, necklaces and lanyards would be good thing to sell.
Anyway, I made a leather wrap bracelet, stamped with a quote and I used my loveliest Swarovski’s, fresh water pearls and a silver clasp. I think it’s obvious this is a bracelet for me, me, me! So far for building my inventory, lol… 😉
Ik maakte er dus nog maar een paar… maar dan met mijn bijna-allermooiste Swarovski’s en zoetwaterparels en met een metalen slotje. Blijft het ook nog een beetje betaalbaar. 😉
So I made some more… with my secondbest Swarvovki’s and fresh water pearls and a silver metal clasp.
Keeps it affordable. 😉
En nog een met edelsteenkralen…
Another one with gemstones…
De leuke vaasjes zijn van de Action. Ik ga er nog een paar bijhalen, want ze zijn wel erg leuk om mijn armbanden op te etaleren tijdens de Kunstmarkt.
Nu nog een prijs verzinnen voor de armbanden… help! 😉
I bought some nice vases for the presentation at the Arts & Craft fair.
So all I have to do now, is come up with a price for these bracelets. Suggestions are welcome! 😉
Het was alweer een tijdje geleden dat ik een haakkoffertje gemaakt had, dus ik moest mijn tutorial er even bijzoeken (toch handig, je eigen blog als naslagwerk).
En ondanks dat ik de laatste tijd weinig met stofjes doe, vond ik het toch weer erg leuk om zo’n koffertje te maken.
It’s been a while since I made a crochet suitcase, so I had to reread my tutorial (quite handy to use your own blog as a reference book).
Despite the fact I don’t use my fabric much, I did enjoy making this suitcase.
Het was een kadootje voor iemand die niet van uiltjes houdt, maar op het stofje stonden toch echt een paar uiltjes… en dit was nou net het stofje wat het best bij het koffertje past.
Maar ik heb het kundig 😉 opgelost door de uiltjes te verstoppen achter een knoop en een lintje. Ha!
It was a present for someone who dislikes owls, but actually there were some owls printed on the fabric… and this was the only fabric I had that matched the suitcase best.
But I solved it by hiding the owls behind a button and a ribbon. Ha!
Zie je, geen uiltje te zien!
Het koffertje kocht ik uiteraard bij de Hema. Het was een setje van twee, dus van het kleinere koffertje kan ik nóg een haakkoffertje maken. Ooit.
See, no owls in sight!
The suitcase was bought at the Hema. It was a set of two, so I could make another crochet suitcase from the smaller one. Someday.
Ik maakte ook nog wat “magisch” gevlochten leren armbanden, deze maak je terwijl je de uiteinden intact laat.
Natuurlijk heb ik er zelf ook een ingepikt, 😉 en ze staan ook in mijn shopje. Voor maar €7,50 incl. verzenden. Koopje! 😉
I also made some “magic” braided leather bracelets, from which the ends are kept in one piece.
Ofcourse I took one for myself, 😉 the other ones can be found here, for just €7,50 incl. shipping. A bargain! 😉
Op Twitter kwam Esther met het idee om een groepsgive-away te doen. Hartstikke leuk, dus ik doe mee!
Iedereen die meedoet (en dat zijn er nogal wat), geeft wat creatiefs weg.
Ik besloot om een roze leren armband met naam te verloten… en dan gelijk ook voor de 600.000 bezoekers die ik al op mijn blog heb gehad. Jeej! 🙂
On Twitter I read about a group give-away that Esther organized. That seems like fun, so I’m in!
Everyone that participates is having a creative give-away.
I decided to give away a pink leather bracelet with a name… also combined with the 600.000 visitors I already welcomed on my blog. Yay!
Je kunt een roze leren armband winnen met je naam of de naam van je geliefde of kind, of hond, of gewoon een mooi woord. Wat je wil.
Doe je mee? Laat dan een reactie achter. Op 31 mei maak ik de winnaar bekend.
En kijk vooral ook eens op de blogs van de andere deelnemers, ze verloten allemaal iets leuks…
You can win a pink leather bracelet with your name or the name of a loved one, your child or dog, or just a pretty word. Whatever suits you.
Want to join? Leave a comment! I will announce the winner on the 31th of May.
And also take a look on the blogs of the other participants… they are all having a nice give-away…
Enjoy!
Vandaag was het armbandenmaakdag!
En ook stof je shopje af-dag. Want ik heb mijn Etsyshopje weer open gegooid… (niks veranderlijker dan een Nicollie). 😉
Het zit namelijk zo… ik heb een tijdelijke baan (helaas, want ik vind het de allerleukste baan van de hele wereld!) en wanneer die stopt, wil ik eens kijken of ik mezelf een baan kan geven met een shopje (dat wordt dan de bijna allerleukste baan van de hele wereld).
Dus ik maakte vandaag een boel nieuwe armbanden…
Today was bracelet-make-day!
And also clean your shop-day. Because I re-opened my Etsyshop.
The reason is that I have a temporary job (unfortunately, because it’s the best job in the world!) and when it ends, I’d like to try and give myself a job with this shop (that will be the second best job in the world).
So I made a lot of leather bracelets today…
Ik vind ze helemaal geweldig, vooral deze roze…
I really really like them, especially this pink one…
Die is voor mezelf natuurlijk! 😉 Maar ik heb er nog meer hoor… leuk met je eigen naam erop.
That one’s for me, obviously! 😉 But I have some more… lovely with your own name on it.
Of met je favoriete quote…
Or with your favourite quote…
Ondertussen ben ik natuurlijk erg benieuwd wat jullie van mijn shopje vinden…
Je kunt hem hier vinden: Nicollie.etsy.com
En omdat ik zo’n aagje ben, heb ik ook maar een poll aangemaakt.
Vullen jullie hem in?
Meanwhile I’m very curious what you think of my little shop…
You can find it here: Nicollie.etsy.com
And because I can’t wait to hear what you think of it, I made a poll. Would you be so kind to fill it out?
Naast het haken, ben ik toch weer met leer aan de slag gegaan. Daar word ik ook al zo blij van!
Allereerst maakte ik een roze leren armband met haaknaald voor mezelf…
Besides crocheting, I’m busy making things with leather. That also makes me happy!
At first I made a pink leather bracelet with a crochet hook. Just for me…
Daarna maakte ik een lila suede armband met handgemaakte glaskralen van Nancy. Vanzelfsprekend ook voor mezelf! 😉
After that, I made a lilac suede bracelet with handmade glass beads by Nancy. Of course this one’s also for me! 😉
Ik maakte twee leren armbanden met leren labeltje:
I made two leather bracelets with a leather tag:
En nog twee met een haaknaald:
And two more with a crochet hook:
En last but not least, maakte ik een lila suede armband met turquoise keramiekkralen en zoetwaterparels.
En deze wil ik verloten onder al mijn trouwe bloglezers…
Last but not least, I made a lilac suede bracelet with turquoise ceramic beads and fresh water pearls. I’d like to give this one to one of my sweet readers…
Om mee te doen hoef je alleen maar een reactie achter te laten. Als je een linkje op je blog, Twitter of Facebook zet, doe je twee keer mee.
Enjoy!
To participate, you only have to leave a comment. If you post a link to your blog, Twitter or Facebook, you’ll double your chances.
Enjoy!
*Tutorial* Leren armband met wolletjes
*Tutorial* Leather bracelet with yarn
Benodigdheden:
-leren armband of strook leer;
– wolletjes in verschillende kleuren (ik gebruikte Catania katoen);
– dubbelzijdig plakband;
– schaar:
– naald;
– elastiek (of een slotje);
– nagellak.
Needed:
– leather bracelet or leather strip;
– yarn in different colors (I used Catania cotton);
– doublesided tape;
– pair of scissors;
– needle;
– elastic (or a clasp);
– nail polish.
Plak een stukje dubbelzijdig plakband op de achterkant van het leer waar je de wol wil hebben.
Tape some double sided tape on the back where you want to add the yarn.
Plak de wol van links naar rechts over het midden en draai dan van rechts naar links om de armband heen, zodat het eindje aan de linkerkant onder de wol uitkomt, i.v.m. het afhechten.
Tape the yarn from left to right over the center and wrap the yarn from right to left around the bracelet.
Leg er twee knoopjes in.
Place two knots in the ends.
Rijg de eindjes op je naald en haal de naald onder de wol door naar rechts.
String the yarn on your needle and pull the needle underneath the yarn to the right.
Knip de eindjes af.
Cut off the ends.
Zo ziet het er dan uit.
Like this.
Doe het zelfde voor de andere kleurtjes.
Do the same with the other colors.
Zo ziet de voorkant eruit.
This is how the front side will look like.
Haal het elastiek door het gaatje (of maak een sluiting vast aan je leer).
Pull the elastic trough the hole at the end (or attach a clasp).
Haal beide eindjes door het andere gaatje.
Pull both ends trough the other hole.
Leg er een knoopje in.
Make a knot.
Fixeer de eindjes met wat nagellak, zodat het elastiek niet gaat rafelen.
Put some nail polish on the ends to prevent fraying.
Klaar!
Well done!
Enjoy!
P.S. Een leren armband met gaatjes (lengte 16 cm.) kun je tijdelijk bestellen bij mij voor €3,95 incl. verzendkosten. Mail me als je interesse hebt.
Je kunt natuurlijk ook een andere leren armband gebruiken, of maak er zelf een van een strook leer.
P.S.2. Je kunt nog meedoen met de blogverloting van het berichtje hieronder.
Ik zou nog een foto laten zien van mijn letterbak met schelpjes met gehaakt jasje in de etalage van de tassenwinkel.
Tadaa…
Als je goed kijkt, kun je mij zien in de reflectie. Gelukkig niet zo heel duidelijk, haha…
En nog een fotootje van dichtbij… niet van mij, maar van de letterbak natuurlijk.
Leuk he!
Verder maakte ik nog wat leren armbanden voor het shopje, met leuke nieuwe slotjes…
Natuurlijk heb ik er zelf ook een ingepikt.
Staat wel stoer he, zo’n groot slot.
Zo, zijn jullie weer helemaal op de hoogte! 😉
Hierna weer wat gehaakts hoor, beloofd!
Of vinden jullie de afwisseling wel leuk? Ik wel in ieder geval!
Gisteren heb ik wat leuks gehaakt (volgt binnenkort, ik moet nog foto’s maken) en vandaag heb ik weer nieuwe armbanden gemaakt.
Volgens het principe van de vorige armbanden, maar dan met tekst erin gestempeld in plaats van wolletjes eromheen gewikkeld.
En eigenlijk zou je het ook best leuk kunnen combineren…
Ik kreeg nog best vaak de vraag of ik deze armbanden nog verkocht, maar dat deed ik niet meer…
Nu weer wel, maar dan met elastiek in plaats van een slotje. Vind ik net zo makkelijk, het past altijd en staat lekker zomers. En ze zijn een stukje goedkoper, ook niet onbelangrijk. 😉
Ze staan al in mijn shopje en de kortingscode NICOLLIE voor 10% korting (en altijd gratis verzenden) geldt nog steeds.
Ik word er altijd zo enthousiast van! Sorry als het een beetje spammerig overkomt… *kuche*
Ben weer benieuwd of jullie er net zo enthousiast van worden!
Nicollie.nl 