Stempelswap!

Nikkidotti zag mijn Trippel & Trappelstempels op Twitter en vond ze leuk! Kan ook niet anders, natuurlijk. ๐Ÿ˜‰
Dus ik stelde een swapperdeswap voor, want ik ben ookย helemaal weg van haar stempels!
Gelukkig vond ze dat een goed idee, dus we deden een stempelswap.

Deze stempel kreeg ik van haar en ik ben gelijk aan de slag gegaan… wat stempelt ie mooi en wat is ie leuk!
Ze heeft deze stempels en veel meer leuks hier te koop.

Nikkidottiย saw my Trippel & Trappel stamps on Twitter and liked them. And I really like her stamps, so I suggested a swap.
I chose this stamp and I am really happy with it. You can find her stamps and more here.

???????????????????????????????
En dit stuurde ik haar… (foto geleend van Nikkidotti).

I sent her this… (photo from Nikkidotti).

nikkidottiT&T

Allebei blij!

Enne, als ruil voor het ontwerp van de T&Tstempels stuurde ik Janita ook wat stempels…
Tweetje ging er gelijk mee aan de slag, ooh ooh…

We were both happy!

I also sent Janita some stamps as a part of our trade, as she designed the stamps for me.
Tweetjeย went crazy with them, ooh ooh…

tweetjeT&T

Stempelen met Trippel & Trappel

Trippel & Trappel zaten ongeduldig op de post te wachten…

Trippel and Trappel were waiting for theย mail man…

???????????????????????????????
En ja hoor, na eindeloos veel geduld kwam er een pakketje…

After endless waiting, a package arrived…

???????????????????????????????
Ze wisten al wat erin zou zitten, want ze hadden me afgelopen week weer aan het werk gezet…
Eerst moest ik Janita mailen en vragen of ze nog een keer wilde ruilen. Daarna moest ik op speurtocht naar een bedrijf die kon maken wat Janita ontworpen had en toen dat pakketje in de bus zat, mocht ik aan de slag met houtjes enzo.

Zijn jullie al nieuwsgierig naar wat T&T nu weer bedacht hebben?

They knew what’s inside, because they ordered it themselves. First they told me to mail Janita and ask her if she wanted to swap again. Then I had to search for a company that could make what Janita had designed and when the package arrived, I got to play with wooden discs and such.
Want to know what T&T were up to?

???????????????????????????????
Stempels!
Echte, unieke Trippel & Trappel-stempels!
Staan ze er niet knap op?

They ordered stamps! Real T&T rubber stamps. Don’t they look cute on them?

???????????????????????????????
Ze moesten natuurlijk gelijk uitgeprobeerd worden en daarna moesten ze meteen in bad, want ze zaten helemaal onder de stempelinkt. Ooh, ooh…

They had to try them immediately and afterwards they had to take a bath, because they were covered in stamping ink…

???????????????????????????????
Zijn ze niet leuk?!
Ik bestelde een paar setjes; grote en kleine voor mezelf en Janita. En nog wat extra kleine setjes voor de trouwe Trippel & Trappelfans. ๐Ÿ˜‰ Een setje kost โ‚ฌ 9,95 incl. verzendkosten (en ik denk dat T&T ook wel wat extra’s in de vlop willen doen).
Als je ook wil stempelen met T&T, stuur me dan een mailtje. De houtjes zijn 3 cm. breed en er zit een Trippel (rechts) en Trappel (links) -stempel in het setje.

Zo, dan ga ik ze nu even tot de orde roepen… ze zijn Ollie aan het bestempelen… arme Ollie met twee muizenstempels op zijn kontje!

Aren’t they cute?
So, now I’m going to tell them to stop harrassing Ollie the elephant, who now has two stamps on his behind… poor Ollie!

Ooh, die nostalgie…

Zoals jullie misschien wel weten, werk ik op een basisschool. Superleuk natuurlijk!
Toen ik zag dat er een hele stapel beloningsstempels een kaartje voor een enkele reis kliko hadden, heb ik ingegrepen en ze gered. ๐Ÿ˜€
Nu worden ze hier gekoesterd en verdienen ze een tweede leven. Niet als beloningsstempel (weet je nog, vroeger in je schrift, een stempel van de juf?), maar om labeltjes mee te maken.

Stempelbewaardoos

Met al mijn nieuwe stempels werd het tijd om een aparte stempelbewaardoos te maken.

Deze doos heb ik beplakt met papier en lint en gevuld met papier wat ik heb bestempeld met de stempels die erop bewaard worden en daarna heb gelamineerd. De clear stempels blijven er vanzelf op plakken. ๐Ÿ˜€

With all the new stamps I bought, it’s time for a new storagebox.

I altered this box with paper and ribbon and stamped pieces of paper with the stamps I’m going to keep in them. Then I laminated these pieces of paper, so I can stick the clear stamps on them. ๐Ÿ˜€

Copics, stempels en een gestempelde mobielhanger

Allereerst een foto van de Copic’s die ik vorige week van vriendlief heb gehad… Daarnaast liggen de stempels die ik gisteren heb gekocht. ๐Ÿ˜€

First I want to show you a photo of the Copic Markers I got as a present from my boyfriend last week. Next to them the stamps I bought yesterday. ๐Ÿ˜€

Gisteren hebben we in mijn kralenkamertje ook nog een TL-lamp opgehangen met twee daglichtlampen, nu kan ik eindelijk ’s avonds ook nog wat doen met goed licht! ๐Ÿ˜€ Gisteravond heb ik daar gelijk maar gebruik van gemaakt en deze mobielhanger gemaakt. Gestempeld met mijn nieuwe stempels en ingekleurd met de Copic’s. Zo leuk om te doen! ๐Ÿ˜€

Last night we also installed a daylight lamp in my beading room, so finally I can work there in the evening, with some good light. ๐Ÿ˜€ Yesterday evening I took my chance and made this mobile, stamped with my new stamps and coloured with my Copic Markers. It’s a joy! ๐Ÿ˜€

Nieuw design stempeltjes

Tahira heeft in opdracht nog een design voor me gemaakt voor stempeltjes… kijk eens hoe leuk! ๐Ÿ˜€
Tahira made another design for my stamps… look how cute it is! ๐Ÿ˜€

1chibigeishas

Deze geisha’s staan op mijn site, maar natuurlijk heb ik voor mezelf ook een setje gemaakt. ๐Ÿ˜‰

These geisha’s have been added to my site, but ofcourse I also made some of these stamps for myself. ๐Ÿ˜‰

Nieuwe stempel van ontwerpster

Vandaag heb ik stempels gemaakt, waaronder deze superschattige:

Today I made some new stamps, including this supercute one:

stempeltahira

Dit ontwerp is speciaal voor mij gemaakt door een ontwerpster met veel talent. Ze heet Tahira Lubrano en ze heeft een blog die de moeite waard is om te bekijken.

This design has been specially made for me by a talented designer. Her name is Tahira Lubrano and her blog is definately worth reading.

stempeltahira1

Deze stempel staat al op mijn site; je kunt hem bestellen, maar hij is nog niet op voorraad (daar wordt aan gewerkt). ๐Ÿ™‚

You can order this stamp via my site; it’s not yet in stock, but I’m working on it. ๐Ÿ™‚

stempeltahira3

Buttons!

Ik heb mijn site aangepast, want ik heb er weer wat leuks bij! ๐Ÿ˜€ Buttons & Knoopjes!

I adjusted my site, because I added something new! ๐Ÿ˜€ Buttons!

buttonscupcake2

De buttons worden door mij gemaakt & bestempeld. Ik heb 2 soorten: knoopjes van 16 mm en buttons met een platte achterkant van 19 mm. De knoopjes kun je overal op vastnaaien en met de buttons kun je van alles doen. Ik kan er ook een magneet of een pin achter maken, zodat je hem op de koelkast kunt plakken of op je kleding, tas enz. kunt vastmaken.

I make the buttons and stamp them. I have two kinds: buttons with a shank (16mm) and buttons with a flat back (19mm). The buttons with a shank can be sewn onto anything, the flat back buttons can be used for multiple occcasions. I can also add a magnet or a pin back, so you can put it on the fridge or pin it to your clothes, bag etc.

buttonscupcake3

buttonshellokitty

buttonselastiek

En helemaal uniek: ik heb er stempels van gemaakt! ๐Ÿ˜€

One of a kind: I turned them into stamps! ๐Ÿ˜€

buttonstempelcupcakerose

Nieuwe stempels en oorbelletjes

Het is een rare combinatie, stempels en oorbelletjes, maar toch mogen ze in 1 bericht. ๐Ÿ˜€
It’s a bit of an odd combination, stamps and earrings, but I do put them together in 1 post. ๐Ÿ˜€

Zilveren oorbelletjes met Amethyst. Sterling silver earrings with Amethyst.

amethyst

En leuke stempels met een vogelkooitje en chandeliers… In een van de chandeliers zijn de vogels uit de vogelkooi gevlogen… tsja, had het deurtje maar niet open moeten staan… ๐Ÿ˜‰

And some cute stamps with a birdcage and chandeliers… In one of the chandeliers are the birds from the birdcage… oh well, the door of the cage shouldn’t have been open… ๐Ÿ˜‰

stempelvogelhuis

stempelchandelier

stempelchandeliervogels

Hoe bestempel ik Matchbooks :) *Verloting* Gesloten!

Men neme een paar stempels, stempelinkt, kaftjes en blaadjes.

You take some stamps, ink, covers and sheets.

matchbookshowtoย 

Niet het kaftje en de blaadjes aan elkaar, bestempel de hele boel en tadaa…. ๐Ÿ˜‰

Wat ik een erg leuk detail vind, is dat “NICX.nl” niet zichtbaar is als het bookje dicht is. En natuurlijk het eerste blaadje wat ook bestempeld is.

Staple the cover and sheets together, stamp it all and tadaaa… ๐Ÿ˜‰

The details I love, are the NICX.nl text, as it isn’t visible when the book is closed and also the first sheet being stamped.

matchbookshowto1

En dan nu het *verloting*gedeelte. ๐Ÿ˜€

Ik verloot 3 setjes van 3 matchbooks, waarvan 1 bestempeld en 2 blanco onder alle reacties. Op woensdag 10 juni maak ik de winnaars bekend.

And now the *give away* part. ๐Ÿ˜€

I ‘ll giveย away aย set of 3 matchbooks (1 stamped and 2 plain) to 3 of the people that leave a comment. On Wednesday June 10th I’ll announce the winners.

En de winnaars zijn… *tromgeroffel* ๐Ÿ˜‰

Audrey, Dorith en Marieke! Gefeliciteerd! ๐Ÿ˜€ Ik stuur jullie een mailtje.

And the winners are… *drumroll* ๐Ÿ˜‰

Audrey, Dorith and Marieke! Congratulations! ๐Ÿ˜€ I’ll send you an email.