Wraparmbanden en leren ringen

Nog steeds ben ik druk bezig met spulletjes maken voor de Kunstmarkt van volgende week.
Vandaag maakte ik twee haaknaald-wrap-armbanden van leer.
Een met een metalen haaknaald en de quote “I crochet, what’s your superpower?” erin gestempeld…

I am still busy with crafting stuff for the Arts & Craft Fair of next week.
Today I made two crochet hook-wrap-bracelets from leather.
One with a metal crochet hook attached to it and stamped with the quote “I crochet, what’s your superpower?”…

wraparmbandhknld

En eentje met een bamboe haaknaald en met zonder tekst. πŸ˜‰

And one with a bamboo crochet hook and no text.

wraparmbandhknld1

Doordat ik van mezelf een nieuw gereedschapje mocht bestellen, kan ik nu hele mooie sluitingen maken en passen de armbanden dus altijd.

Because I allowed myself to order a new tool, I am now able to make really nice clasps so the bracelets are a one size fits all.

wraphknld

Nu wil ik voor de kunstmarkt nog een paar wraparmbanden maken (zonder haaknaald), wie weet er nog een leuke tekst of quote? πŸ™‚

Verder maakte ik ookΒ nog wat leren ringen…

For the Arts & Craft Fair I am thinking about making some more wrap bracelets (without the crochet hooks), do you know a nice quote that I can stamp on it? πŸ™‚
I also made some leather rings…

lerenring

Stoer he! πŸ˜‰

Looks good, eh? πŸ˜‰

Haaknaaldsieraden

Je kunt nooit genoeg haaknaaldsieraden hebben! Toch?
Daarom maakte ik een nieuwe serie, deze keer met metalen gekleurde haaknaalden.
Voor mezelf maakte ik een haaknaaldketting met lila haaknaald.

One can never have too many crochet hook jewelry, right?
That’s why I made a new series, this time with colored metal crochet hooks.
This necklace with purple crochet hook I made for myself.

haaknaaldkettinglila

En voor in het shopje maakte ik een blauwe haaknaaldketting…

For my shop I made a blue crochet hook necklace…

hknldkettingblauw4

… en een keycord met de tekst “I crochet, what’s your superpower?” en een groene haaknaald…

… and a lanyard with text “I crochet, what’s your superpower?” and a green crochet hook…

keycordhaaknaaldgroen1

… en een leren armband met zalmroze haaknaald…

… and a leather bracelet withΒ a pink / salmon crochet hook…

hknldarmbbruincraquelezalm45

… daar word ik nou blij van! πŸ™‚

… that’s what makes me happy! πŸ™‚

Vlaggetjes van leer

Vorige week maakte ik, tussen de productie voor de Kunstmarkt door, πŸ˜‰ een vlaggetjeslijntje van leer met “hiep” (a la hiep hoera) erop.
Die werd natuurlijk gelijk geconfisqueerd door Trippel & Trappel en geef ze eens ongelijk.

Last week when I was making stuff for the Arts & Crafts market, I also made a leather bunting with “hip” (hip hooray).
Of course Trippel & Trappel confiscated it right away.

lerenvlaggetjes4

En daarna fluisterden ze me in dat ik ook echt vlaggetjes voor Jeetje en Tweetje moest maken.
Vooruit dan maar…
Het toeval wil dat Jeetje en Tweetje op dat moment bezig waren met een pakketje voor T&T, heuse telepathie!

And then they told me I had to make some bunting for Jeetje and Tweetje.
Little did I know that at the same time, Jeetje and Tweetje were making a present for T&T! How about that!

lerenvlaggetjes

Dat ziet er toch gezellig uit zo! T&T en Ollie zijn helemaal blij met de kadootjes van Jeetje en Tweetje en wilden gelijk circusje gaan spelen…

Doesn’t that look good? T&T and Ollie are so happy with the presents from Jeetje and Tweetje and they were playing circus immediately.

lerenvlaggetjes1

Nu maar hopen dat Jeetje en Tweetje ook blij zijn met de vlaggetjes…
Ondertussen maakte ik er nog een paar…

Let’s hope Jeetje and Tweetje are also happy with their bunting…
In the mean while I made some more…

lerenvlaggetjes2

Misschien ook wel leuk voor op de Kunstmarkt… πŸ˜‰

Maybe it’s also a nice addition for the Arts & Crafts market… πŸ˜‰

lerenvlaggetjes3

Ben ik stiekem toch goed bezig geweest. Ha!

Well done Nicollie. πŸ˜‰

Leren wraparmband met Swarovski

Binnenkort sta ik weer met Nancy op de jaarlijkse Kunstmarkt – het wordt al een traditie.
Daarvoor moet ik dus nog hard aan de slag, want een leeg kraampje verkoopt ook niet. πŸ˜‰
Ik heb bedacht dat ik dit jaar mijn leren armbanden, sleutelhangers, kettingen en keycords ga verkopen.
Tips zijn altijd welkom! πŸ™‚

Anyway, ik maakte dus een leren wraparmband met tekst en mijn mooiste Swarovski’s, zoetwaterparels en zilveren slotje.
Lijkt me duidelijk dat dit een armband voor mij, mij mij!Β is geworden… gaat goed zo met voorraad opbouwen, haha… πŸ˜‰

Next month Nancy and I will be attending the annual Arts & Craft fair- it’s getting a tradition.
I will have to make loads of stuff, because I do need some stuff in order to sell some. πŸ˜‰
I thought that my leather bracelets, key chains, necklaces and lanyards would beΒ  good thing to sell.
Anyway, I made a leather wrap bracelet, stamped with a quote and I used my loveliest Swarovski’s, fresh water pearls and a silver clasp. I think it’s obvious this is a bracelet for me, me, me! So far for building my inventory, lol… πŸ˜‰

armbandleerkralen3

armbandleerkralen4

Ik maakte er dus nog maar een paar… maar dan met mijn bijna-allermooiste Swarovski’s en zoetwaterparels en met een metalen slotje. Blijft het ook nog een beetje betaalbaar. πŸ˜‰

So I made some more… with my secondbest Swarvovki’s and fresh water pearls and a silver metal clasp.
Keeps it affordable. πŸ˜‰

armbandleerkralen1

En nog een met edelsteenkralen…

Another one with gemstones…

armbandleerkralen2

De leuke vaasjes zijn van de Action. Ik ga er nog een paar bijhalen, want ze zijn wel erg leuk om mijn armbanden op te etaleren tijdens de Kunstmarkt.
Nu nog een prijs verzinnen voor de armbanden… help! πŸ˜‰

I bought some nice vases for the presentation at the Arts & Craft fair.
So all I have to do now, is come up with a price for these bracelets. Suggestions are welcome! πŸ˜‰

Β