Winkeltje spelen

Mijn buuf was ook in Zweden op vakantie geweest en had te weinig gewinkeld daar.
Nou ja, dat kan natuurlijk niet!

Dus ik ging winkeltje spelen…
Ik zocht wat Zweeds(e) (lijkende) spulletjes bij elkaar en pakte een handjevol Kronen (Deense weliswaar, maar een kniesoor die daarop let, haha), gaf die aan de buuf en nodigde haar uit om te komen “kopen” in mijn “winkeltje” in de voortuin.
Want tsja, stiekem zijn we allemaal gewoon kind gebleven…

My neighbour also visited Sweden, but didn’t get much time to shop.
I thought that’s too bad, so I made a little shop for her…
I searched for some Swedish (like) stuff and got some Danish Kronen I had left from our vacation (and hey, of course you can pay for Swedish stuff with Danish money, lol).
I then asked my neighbour to visit my “shop” in the front yard and “buy” some stuff with the Danish money.

???????????????????????????????
Ik verkocht kaarten, een dienbladje (uit Zweden) met thee (uit Zweden), een korknisse (zelf gehaakt)…

I “sold” cards, a tray (from Sweden) with tea (from Sweden), a korknisse (crocheted by me)…

???????????????????????????????
Een leren mobielhoesje (zelf gemaakt) en de papieren diertjes (uit Zweden)…

A leather mobil phone pouch (made by me) and paper animals (from Sweden)…

???????????????????????????????
Dit is de korknisse die ik haakte, gemaakt van een kurk via deze link.

I made this korknisse with a cork and used this tutorial.

???????????????????????????????
En ik maakte een leren mobielhoesje, geïnspireerd door Between the lines.

I made a leather phone pouch, inspired by Between the lines.

???????????????????????????????
Ben erg benieuwd wat jullie ervan vinden!
De buuf koos trouwens voor het dienbladje met thee en de corknisse.

I’d love to hear what you think about my makings.
My neighbour chose the tray with tea and the corknisse.

Mission: completed!

Advertenties

*Tutorial* Elastieken band met haaksel

Naar aanleiding van het mobielhoesje van hieronder, met zo’n zwarte elastieken band, bedacht ik me dat dat elastiek wel wat vrolijker kon. Gelukkig had ik nog zo’n vilten mobielhoesje liggen.
Ik pakte mijn haaknaalden erbij en ging aan de slag.

Further to the phone pouch I made earlier, with a black elastic band, I thought about brightening it up a little.
Luckily, I had another felt pouch in my stash. I took my crochet hooks and whipped this up.

Elastic band crochet tutorial
Zo, dat ziet er gelijk al een stuk gezelliger uit!
En het is natuurlijk ook leuk voor om een notitieblokje, of om een boek (als boekenlegger)…

That looks a bit more cheerful, doesn’t it?
And of course it also fits a notebook, or a book (as a book marker)…
???????????????????????????????

Of om een plastic mapje met kaartjes…

Or to wrap around a plastic cover with cards…

???????????????????????????????
De mogelijkheden zijn eindeloos!
Ik heb er gelijk maar een tutorial voor jullie van gemaakt…

The possibilities are endless!
And of course I made a tutorial for you guys…

*Tutorial* Elastieken band met haaksel
*Tutorial* Crocheted elastic band

???????????????????????????????
Benodigdheden:
– bandelastiek (Hema)
– wolletjes (ik gebruikte Catania met haaknaald 2,5 (voor de granny squares) en Drops Paris met haaknaald 5 (voor het hartje en bloempje))
– haaknaald
– naaimachine (of naald en draad)
– schaar
– naald

Needed:
– elastic band
– yarn (I used Catania and crochet hook 2,5 (for the granny squares) and Drops Paris and crochet hook 5 (for the heart and flower))
– crochet hook
– sewing machine (or needle and thread)
– a pair of scissors
– needle

???????????????????????????????
Knip het elastiek af, zodat het precies past om bijv. een notitieboekje.
Naai de uiteindes over elkaar, als het goed is moet je het nu uitrekken om het om je boekje te doen.

Cut off a piece of elastic, so it’s a tight fit around e.g. a note book.
Sew the ends on top of each other, the elastic should be now stretched to wrap around the note book.

???????????????????????????????
Haak twee granny squares (of bloempjes, of hartjes, of…).

Crochet two granny squares (or flowers, or hearts, or…).

???????????????????????????????
Leg de verkeerde kanten van de granny squares op elkaar en naai ze aan elkaar vast, met het elastiek (waar je het aan elkaar hebt genaaid) ertussen.

With wrong sides facing, sew the granny squares together with the elastic (the part where it’s sewn together) in between.

???????????????????????????????
Naai het elastiek ook mee vast.

Also sew the elastic when sewing them together.

???????????????????????????????
Knoopjes in de eindjes, eindjes verbergen en klaar!

Tie the ends of the yarn together, sew in the ends and you’re finished!

???????????????????????????????
Dat was nog eens makkelijk en snel klaar!

Wasn’t that an easy project?!

Enjoy!

???????????????????????????????
Ik ben benieuwd wat jullie ervan vinden en hoor het graag als je de tutorial hebt gebruikt om je eigen elastieken te maken.
Enne, de winnares van de blogverloting van hieronder is Emily! Iedereen bedankt voor het meedoen!
Emily, mail je me je adres?

En dan nu: aan de haak!

I’d be happy to hear what you think of it.
The winner of the give away is Emily. Thank you all for joining!

And now: crochety time!

Vilt en leer *blogverloting*

Ik vind vilt met leer een leuke combinatie, vandaar dat ik kant-en-klare vilten hoesjes heb opgeleukt met wat leer.
Allereerst een mobielhoesje, waarbij het vilt aan de bovenkant is opengelaten, zodat het een zakje wordt. Als dat niet multifunctioneel is! 😉

I really like the combination of felt with leather, that’s why I altered felt pouches with some leather.
First of all I made a pouch for a mobile phone. I left the top part open, so you can use it as a pocket.

vilten mobielhoesje met leer
Hopelijk vinden jullie hem ook erg leuk, want ik ga hem verloten!

I hope you guys like this one, because I’m having a give-away!

???????????????????????????????
Hij sluit met een elastiek (maar hij kan ook zonder) en hij is ongeveer 14 x 9 cm. groot. Een kleine Samsung past er in, een iPhone ook, maar dan zie je aan de bovenkant nog net een stukje telefoon. Een klein fototoestel past ook.

It closes with an elastic band (but you can also use it without the elastic band) and the size is approx. 14 x 9 cm. It fits a small Samsung and also an iPhone (except for the top, that peeps out a bit), or a small camera.

???????????????????????????????
Verder maakte ik nog een hoes voor mijn iPad. Deze heb ik met de hand vastgenaaid (ik vind de gaatjes iets te groot geworden, lesje voor de volgende keer 😉 ).

I also made a pouch for my iPad. I hand stitched this one (but I think the holes are too big, that’s something I’ll have to think about next time).

???????????????????????????????
Ook hier weer een zakje en een elastieken sluiting.

Also with a pocket and elastic band.

???????????????????????????????

Dan nog even over de blogverloting… om mee te doen hoef je alleen maar een reactie achter te laten.
Ik hoor graag van je wat je 1. leuk vindt aan mijn blog en 2. minder leuk vindt of mist aan/op mijn blog.
Bij het volgende blogberichtje maak ik de winnaar bekend.

About the give-away… to enter you just have to leave a comment. I’d like to hear 1. what you like about my blog and 2. what you dislike or miss about/on my blog. I’ll announce the winner in the next blog post.

Enjoy!

Vilten mobielhoesje met gehaakte doily

… en 400.000 blogbezoekers!
Jippie!

Daarom heb ik besloten om er maar een blogverlotingweek van te maken!
Afgelopen weekend verlootte ik al twee pakketjes, waarvan het pakketje van het berichtje hieronder gewonnen is door Mirella!
(Gefeliciteerd! Mail je me je adres?)

En in het kader van blogverlotingweek, of eigenlijk gewoon omdat ik het leuk vind, haakte ik nog een doily.

???????????????????????????????
En maakte hem vast op een kant-en-klaar gekocht mobielhoesje.
Wat nog niet meeviel, want dik vilt en weinig ruimte aan de binnenkant om het vast te naaien, maar het is gelukt! Tsja, je moet wat overhebben voor je trouwe bloglezers.

???????????????????????????????
Er zit zo’n handig elastiekje in de binnenkant, waarmee je je telefoon uit het hoesje kunt halen.
En de afmetingen zijn 13,5 x 9,5 cm. En dat is dan weer belangrijk omdat ik dit hoesje ook ga verloten!

???????????????????????????????
Exclusief schelpen en telefoon natuurlijk. 😉
Om mee te doen hoef je alleen maar een reactie achter te laten!

Enne, ik las net dat mijn Vistaprintbestelling onderweg is, dus hopelijk deze week ook een Vistaprintspulletjesblogverloting!

Whoei!

Van alles wat en uitslag blogverloting

De afgelopen tijd heb ik onder andere deze spulletjes gemaakt:

Een haakpotje (gehaakt op Texel) met een hyacintbolletje…

Ik maakte een stoffen armband met rits (handig om een centje in te doen ofzo), een broche (waar ook echt wat in kan) en een mobielhoesje (nu een waar mijn telefoon wél in past)

Verder maakte ik nog vier etuitjes…

En een haaktas op bestelling…

Alles met mijn nieuwe stofjes.
Ik ben benieuwd wat jullie ervan vinden!

En dan nu de uitslag van de blogverloting… *tromgeroffel*
Allemaal hartstikke bedankt voor jullie leuke reacties!

Kadootje 1: Voor als je zelf niet kunt/wilt haken…

is gewonnen door ‘me’!

Kadootje 2: Voor als je zelf wilt haken…

is gewonnen door Anneke (anniegurumi)!

Kadootje 3: Voor als je meer van stofjes houdt.

is gewonnen door Carolien!

Gefeliciteerd dames! Ik hoop dat jullie er blij mee zijn. Mailen jullie me je adres?

Ieniemienie printertje en hoesjes

Ik kocht een ieniemienie printertje, gewoon omdat ik van ieniemienie spulletjes houd. En van leukigheidjes, zoals een printertje wat je mee kunt nemen en wat foto’s afdrukt zoals die ouderwetsche Polaroids. Maar dan op de moderne manier, want je kunt je foto’s via Bluetooth vanaf je telefoon naar de printer sturen. Of vanaf je fototoestel met een kabeltje.
En de fotootjes die hij maakt, zijn niet alleen fotootjes, maar ook stickers. Hoe leuk is dat?!

En zo’n printertje heeft natuurlijk wel een jasje nodig voor als ie mee onderweg mag. Dus maakte ik een hoesje van mijn nieuwe stofjes…

Met aan de achterkant een ritsje, zodat daar een pakje fotopapiertjes in kan. Of de fotootjes. Of allebei.

Ik ben zoooo blij met mijn printertje en het hoesje en mijn nieuwe stofjes. Whoei!

Verder maakte ik nog een mobielhoesje van dezelfde stoffencombinatie. Met lekker zachte voering tussenin. Hij is precies op maat voor een Iphone of een soortgelijke telefoon en wie hem wil, mag me mailen. Ik vraag er € 12,50 voor. En dan zeg ik niet dat ik hem eigenlijk voor mijn Blackberry maakte, maar dat ie niet past. En dan zeg ik helemaal niet dat het al de tweede keer is dat dat gebeurd is. 😉

Verder kreeg ik van vriendlief nog een jippie-ik-durf-te-vliegen-hangertje. Lief he?!

Ben benieuwd naar jullie reacties!

*Tutorial* Gehaakt mobielhoesje

Ik heb een mobielhoesje gemaakt gehaakt.
Mocht je er zelf nou ook een willen haken, hieronder volgt een tutorial:

Om een gehaakt mobielhoesje te haken, heb je (restjes van) een aantal kleurtjes wolletjes nodig en een haaknaald.
(Ik heb Lyric Puppet en Ricokatoen gebruikt en haaknaald 5).

Je begint met het haken van een aantal lossen en je haakt exact de lengte van de breedte (onderkant) van je telefoon.
Haak 1 keerlosse.
Nu ga je rondom je ketting van lossen vasten haken. In elke losse haak je 1 vaste, behalve in de laatste losse, daar haak je 3 vasten. En bij de eerste (op de terugweg is dat weer je laatste) nog eens 2 (samen met de eerste vaste van de heenweg is dat 3).
Dus: 
    |   |    |   |   |    |   |   | 
 – 0  0  0  0  0  0  0  0  –
    |   |    |   |   |    |   |   |
(waarbij de streepjes vasten zijn en de rondjes lossen).

Haak dan de laatste vaste met een halve vaste aan de eerste vaste.
Haak 3 lossen.
Haak in elk van de vasten een stokje, tot je helemaal rond bent.
Haak het laatste stokje vast met een halve vaste aan de derde losse van het begin van je ronde.
Trek de draad door de halve vaste, zo hecht je de kleur af.
Knip de draad af (niet te kort) en knoop een nieuwe kleur draad aan je afgeknipte eindje draad, zo dicht mogelijk bij je haakwerkje.
Haak 3 lossen en dan weer een rondje stokjes, waarbij je je haaknaald door de gaten tussen de stokjes steekt van je vorige ronde. Je haakt dus niet in de vasten.
Ga zo verder tot je hoesje lang genoeg is voor je mobieltje.
Knoop nu de laatste kleur aan je afgeknipte eindje draad, haak een rondje vasten en hecht af met een halve vaste.
Werk dan alle losse draadjes weg (aan de buitenkant) door ze met een stopnaald in je haakwerkje te verbergen en knip de eindjes af.
Keer je werkje binnenstebuiten en klaar is je mobielhoesje!
Enjoy!

…en verder heb ik gehaakte vaasjesjasjes gemaakt.

Op deze blog zag ik leuke vaasjesjasjes, dus ik heb er gelijk twee gemaakt (de paarse zit om een vaasje en de roze om een jampotje). Superleuk om te maken, lekker snel af en goed voor je restjes wolletjes. 😉

Nou, dat was het weer. 😉
Make my day and leave a comment! (hihi)

Mobielhoesje *blogverloting*

Sinds een paar dagen ben ik de trotse eigenaresse van een BlackBerry, wat is dat handig zeg! Ik ben er dus errug blij mee! 😀
En voor een nieuwe telefoon moet er natuurlijk ook een nieuw hoesje komen…

Dus ging ik vol goede moed aan de slag met één van mijn mooiste Eline’s huis-stofjes. De binnenkant lekker zacht gemaakt met wolvilt, maar… toen werd het hoesje dus te smal, want te dik wolvilt. *zucht*
Daarom heb ik besloten om hem op mijn blog te verloten. Zomaar, omdat ik altijd erg blij ben met jullie reacties. 😀
Er past een telefoon van ong. 5 x 10 cm. in.

En dus moest ik voor mezelf nog een hoesje maken. Dit keer iets breder en zonder vilt (een ezel stoot zich… enz. 😉 ).
Deze is nu nog iets te breed, maar dat heb ik expres gedaan, (echt!) want ik heb een siliconenhoesje besteld voor om de BB, zodat als ik mijn BB laat stuiteren, hij hopelijk niet kapot is.

Met een vilten rondje (geknipt met mijn geliefde schulpjesschaar) en een knoopje. Vind ik zo’n leuk extraatje dat ik het bijna op alles wat ik maak wil toevoegen, haha…

Met zakje aan de buitenkant en roze stofje aan de binnenkant.

En hee, hij past goed bij de T&T en Olliehanger van laatst. Waar ik toch maar twee grote buttons op heb gespeld.

Anyway, terug naar de blogverloting… Om kans te maken op het bovenste mobielhoesje, hoef je alleen maar een gezellige reactie achter te laten.
Ik zou het leuk vinden als je deze blogverloting op je blog zet, maar dat hoeft niet qua winkans.
Meedoen kan tot en met zondag 15 mei, dan maak ik de winnaar bekend.
Enjoy!