Mus en hert

Zo net voor de Kerst kocht ik een hertje en een musje. Zoo schattig!
Van aardewerk, glimmend wit.
Maar wel een beetje saai.

Dus ik vrolijkte ze wat op.
Mus wilde graag een kettinkje. Van échte zoetwaterparels. Ieniemienie klein.

Just before Christmas I bought a deer and a bird. Soo cute! Made from shiny pottery. But a bit dull though… So I altered them a bit.
Bird wanted a necklace. Made of real fresh water pearls. Teeny tiny ones.

Mus

En hert had zijn zinnen gezet op oorbellen. (Hert is eigenlijk een wijnstop, daarom zit hij op een fles). En tsja, met Kerst om de hoek was de keuze voor de bellen snel gemaakt. 😉

And deer wanted earrings. (Actually deer is a wine cork, that’s why he’s sitting on a bottle).
And well, with Christmas around the corner, the choice for these earrings was easy.

Hert
Gezellig, toch? Weer twee tevreden beestjes erbij in huize Nicollie.

Doesn’t that look nice? Another two happy creatures at my place.

Advertenties

Nieuwe stempels en oorbelletjes

Het is een rare combinatie, stempels en oorbelletjes, maar toch mogen ze in 1 bericht. 😀
It’s a bit of an odd combination, stamps and earrings, but I do put them together in 1 post. 😀

Zilveren oorbelletjes met Amethyst. Sterling silver earrings with Amethyst.

amethyst

En leuke stempels met een vogelkooitje en chandeliers… In een van de chandeliers zijn de vogels uit de vogelkooi gevlogen… tsja, had het deurtje maar niet open moeten staan… 😉

And some cute stamps with a birdcage and chandeliers… In one of the chandeliers are the birds from the birdcage… oh well, the door of the cage shouldn’t have been open… 😉

stempelvogelhuis

stempelchandelier

stempelchandeliervogels

Sieraden

Ik heb al een tijdje weinig sieraden gemaakt, maar eindelijk begint de inspiratie weer te komen…

I haven’t made much jewelry for a while now, but finally I’ve got some inspiration…

Zilveren hanger met een rose kwarts gefaceteerde druppel, zoetwaterparels en maansteen gefaceteerde brioletjes:

Silver pendant with a rose quarts faceted teardrop, freshwaterpearls and moonstone faceted briolettes: 

hangerrosekwarts

 

Zilveren armband met zoetwaterparels en Swarovski:

Silver bracelet with freshwaterpearls and Swarovski:

armbandsticks

Zilveren oorbellen met Swarovski druppels:

Silver earrings with Swarovski teardrops:

oorbellenswarovskidruppel