Allereerst iedereen bedankt voor jullie hartverwarmende berichtjes op het vorige berichtje over de achterlatertjes, zo lief!
Daarom wil ik alle 17 dames die hebben gereageerd een achterlatertje sturen. Mail je me je adres?
En dan de postkaarten… Het was weer zo ver… Trippel & Trappel wilden weer een nieuwe postkaart.
Na een lang beraad is het deze geworden:
At first I want to thank every one for leaving such sweet comments on my last blog post about the leave-behinds.
That’s why I want to mail a leave-behind to all 17 of you that have left a comment. Please mail your address.
About the postcards… It was that time again… Trippel & Trappel wanted to order some new ones.
After a lot of discussions they decided to order this one:
We zijn dus al helemaal klaar voor het mooie weer! (hint, hint).
Vistaprint is (denk ik) ook helemaal klaar met de winter, want deze kaarten lagen binnen twee dagen al in de bus. Is dat snel of niet?!
Ooh ja, voor de 17 dames die gereageerd hebben op de achterlatertjes: als je ook een T&T postkaart in de bus ontvangt (samen met een achterlatertje), hoor ik het graag! 🙂
Looks like we’re ready for some sun!
Vistaprint also feels like this (I think), because these cards were delivered after just two days, that’s really fast!
So, if you left a comment on the leave-behinds and you also want to receive a T&T post card (with your leave-behind), please let me know! 🙂
hier ook 2 dondersteentjes die niet kunnen wachten op de zomer, ’t is me toch wat hè? maar ze staan d’r mooi op hoor die T&T
Nou, daar zou ik vast wel bij willen liggen! Lekker op een handdoekje in de zon, cocktailtje erbij… ❤
Wat liggen T & T er lekker bij op hun strandje. Zomer, heerlijk, als dat zou kunnen, nu meteen graag.
Zelfs het zonnetje schijnt op de kaart. Helemaal top.
En wat lief dat je iedereen een achterlatertje gunt. Ik ga je snel mailen.
Dank je wel.
Groetjes, Margaret