Haakstoel, the story continues

Vorig jaar kocht ik een haakstoel. Zo’n hele grote, waar je lekker helemaal in kunt kruipen.
Met hele brede leuningen, die je helemaal vol kunt stapelen met haaksels.

Die stond dus in de woonkamer, naast de bank-die-opeens-een-heel-stuk-kleiner-leek.
Wel gezellig hoor, maar af en toe een beetje rommelig. Door die leuningen met haaksels enzo. Je snapt het wel…

Dus verhuisde hij naar de serre. Prima plaatsje, lekker veel licht, leuke kast erbij.
Alleen wel erg eenzaam (geen contact met de huiskamer – niet dat de haakstoel de bank nou zo miste, maar ik vriendlief wel. Ik hier en hij daar… niks aan!) en ook erg warm in de zomer, dus verhuisde de stoel weer naar zijn vertrouwde plekje.

Nu we aan het nadenken zijn dat we de woonkamer iets anders willen indelen, kon de haakstoel ook wel weer een nieuw plekje gebruiken. Wederom op proef, maar ik denk dat dit wel een blijvertje wordt…

Last year I bought a love seat, lovingly called my crochet seat. It stood in the living room, but with all the crochetyness (scraps of yarn and work in progress) it was a bit of a crochetymess.
So we moved it to the conservatory, but that was a bit too hot in summer and much too lonely, as I was sitting apart from my boyfriend in the living room. So we moved it back to the living room.
But now we have found a new nice place for it…

???????????????????????????????
Hij staat nu in het stukje tussen de woonkamer en de keuken.
Als je de kamer binnenkomt, is dit het eerste wat je ziet. Goede binnenkomer, dacht ik zo!

It’s placed between the living room and kitchen.
When you enter the room, it’s the first thing you see. And that’s quite nice, I think.

???????????????????????????????

Achter het raam is de serre, daar stond ie de vorige keer.

Behind the window is the conservatory.

???????????????????????????????

En natuurlijk is mijn geliefd theekastje ook meeverhuisd…

And of course I also moved my beloved tea cabinet…

???????????????????????????????
Met daarop het opschrijfboekje voor de Haakmiddag! (Je kunt je vandaag nog aanmelden!).
En hier het bewijs dat ik niet de enige ben die van de haakstoel gebruik maak. Vanochtend stond dit op mijn theekastje…
Tssk… 😉 Needless to say dat hondjelief en ik geen koffie drinken.

Here’s the evidence that I’m not the only one that likes this new setting. Because *I* don’t drink coffee…

???????????????????????????????
Enne, natuurlijk heb ik de grote kast-die-ernaast-staat ook deels ingepikt (een goed excuus om die kast eens op te ruimen). Twee plankjes voor mijn wolletjes!

This moving thing was also a good excuse to declutter the cabinet next to the chair, I owned myself two shelves for my yarns.

???????????????????????????????
Whoei!
Daar word een mens toch vrolijk van!

I couldn’t be happier!

P.S. de paperclip met gehaakte bloem en bestempeld houtje is geworden door Winneke, mail je me je adres?

Advertisements

6 reacties op “Haakstoel, the story continues

  1. Wat een heerlijk haakplekje heb je! Stiekem een beetje jaloers op 😉

    Groetjes Mirella

  2. Had het kopje op moeten ruimen, damn betrapt. Ben er ook wel een beetje jaloers op 😀

  3. Oh wow wat heerlijk! Ook ik ben jaloers! Heerlijke kleurtjes ook. Welke patroontje heb je gebruikt voor de onderzetters? Prachtig!

  4. Heerlijk lijkt me dat een stoel speciaal voor jezelf! Hier is het gelukkig zo dat we twee banken hebben maar vaak zit ik al hakend tussen een kussen en kind geklemd 😉

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s