Rondje vliegen

Zo hehe… daar ben ik weer. De hele week heb ik niks gehaakt (tssk…), maar gisteren wél een rondje gevlogen, dus ik heb gelukkig wel weer wat om te laten zien.

Instead of crocheting, a blog post about a flight we made yesterday.

???????????????????????????????
We zijn naar vliegveld Teuge gevlogen, hebben daar geluncht (hoe decadent 😉 ) en zijn we weer teruggevlogen.
En natuurlijk mochten Trippel & Trappel mee…

We flew to Teuge Airport, had some lunch and flew back. Of course Trippel & Trappel had to join us…

???????????????????????????????
Vliegen is natuurlijk altijd een beetje spannend als je zo’n kleine muis bent (en wiebelig als je turbulentie hebt of als vriendlief de bocht een beetje scherp neemt), dus T&T wilden daarna lekker beschut in hun portemonneetje blijven zitten…

Flying is a bit exciting when you’re a little mouse (especially with some turbulence), so they decided to stay in their little wallet…

???????????????????????????????Dat is een stuk beter!

That’s much better!

???????????????????????????????
En natuurlijk hebben ze wel van het uitzicht genoten…

Of course they did enjoy the view…

???????????????????????????????

En ik heb ook nog een filmpje gemaakt… zonder T&T weliswaar. Volgende keer zal ik vragen of ze willen figureren. 😉

And I also made a little video… without T&T. Next time I’ll ask them to participate.

Advertenties

5 reacties op “Rondje vliegen

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s